-
1 transporteur contractuel
Dictionnaire Français-Russe d'économie > transporteur contractuel
-
2 Non Vessel Operating Common Carrier
договорный перевозчик
перевозчик, не располагающий судами
Договорный перевозчик в противоположность фактическому перевозчику, обладающему транспортными средствами (судами). Как правило, договорными перевозчиками выступают экспедиторы, которые берут на себя обязательство и ответственность за доставку груза в качестве оператора перевозки.
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
Синонимы
- перевозчик, не располагающий судами
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Non Vessel Operating Common Carrier
-
3 NVOCC
договорный перевозчик
перевозчик, не располагающий судами
Договорный перевозчик в противоположность фактическому перевозчику, обладающему транспортными средствами (судами). Как правило, договорными перевозчиками выступают экспедиторы, которые берут на себя обязательство и ответственность за доставку груза в качестве оператора перевозки.
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
Синонимы
- перевозчик, не располагающий судами
EN
несудоходная транспортная организация общего назначения
—
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
non-vessel operating common carrier
NVOCC
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2616]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > NVOCC
-
4 Non Vessel Operating Common Carrier
Международные перевозки: договорный перевозчик, не располагающий судамиУниверсальный англо-русский словарь > Non Vessel Operating Common Carrier
-
5 шарттық тасымалдаушы
Казахско-русский экономический словарь > шарттық тасымалдаушы
См. также в других словарях:
договорный перевозчик — перевозчик, не располагающий судами Договорный перевозчик в противоположность фактическому перевозчику, обладающему транспортными средствами (судами). Как правило, договорными перевозчиками выступают экспедиторы, которые берут на себя… … Справочник технического переводчика
Договорный Перевозчик — См. Перевозчик Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ПЕРЕВОЗЧИК, ДОГОВОРНЫЙ — предприятие, заключающее договор перевозки (выдает перевозочный документ) с пассажиром, либо отправителем или же лицом, действующим от имени пассажира, либо отправителя … Большой экономический словарь
Рендж — (Range) Содержание Содержание Обозначение Рендж форвард – это ряд портов, на указанном отрезке берега. Например, Афины Марсель рендж означает, что фрахтователь имеет право направить судно в любой безопасный порт между Афинами и Марселем,… … Энциклопедия инвестора